 |
 |
A12 : PROBABILITES - STATISTIQUES |
Probabilités :
la probabilité : die Wahrscheinlichkeit
le tirage : das Ziehen (aus einer Urne z.B.)
par hasard, aléatoire : zufällig
l’expérience aléatoire : das Zufallsexperiment
les résultats possibles : die möglichen Ergebnisse (oder Ausgänge)
l’ensemble des événements aléatoires, l’univers : die Ereignismenge
l’événement aléatoire : das Ereignis, das Zufallsereignis
événements indépendants : unabhängige Ereignisse
l’échantillon : die Stichprobe
la loi binômiale : die Binomialverteilung
la gaussienne : die Gaub-Kurve
l’arbre (diagramme) : die Baumdarstellung
la roulette : das Drehen des Glücksrads
le lancer d’une pièce, d’un dé : das Werfen einer Münze, eines Spielwürfels
"Wie grob ist die Wahrscheinlichkeit, dab ..." : quelle est la probabilité que ...
Statistiques :
la statistique : die Statistik
les études statistiques : die statistische Untersuchungen
l’échantillon : die Stichprobe
la vérification d’une hypothèse : das Testen einer Hypothese
l’histogramme : das Staffelbild
la fréquence : die Häufigkeit
la moyenne : der Mittelwert
l’écart-type : die Streuung, der mittlere quadratische Fehler
la variance : der quadratische Fehler
la répartition en classes : die Klasseneinteilung
Ensembles :
l’ensemble : die Menge
la réunion 
: die Vereinigungsmenge
l’intersection 
: die Durchschnittsmenge
l’ensemble complet : die Gesamtmenge
le sous-ensemble : die Teilmenge
le complémentaire : die Komplementmenge
l’ensemble vide : die leere Menge
